Zambra compuesta para la Niña de Antequera, quien la grabó antes, pero cuya versión de Manolo Escobar fue más conocida. Sobre gustos no hay nada escrito, y las dos son buenas. En cualquier caso, el almeriense le dio un aire diferente que no puede sino agradecerse.
ESPAÑA. Manolo Escobar: “Castillitos en el aire” (del disco de 1961 titulado <<¡Ay mi patio sevillano!>>).
LETRA DE LA CANCIÓN:
Con la vida rota voy por un sendero de mala ventura, de pena y dolor. Brilla una estrellita, la que yo más quiero, en la noche negra de mi desamor. Ya de na [= nada] me vale tener ilusiones, y la vida mía muriendo se va. Caminos quebraos [= quebrados] de dos corazones que en vano se buscan de acá para allá.
Castillitos en el aire forjados de pensamientos. Castillitos en el aire que abaten los malos vientos. Mi cariño y mi ilusión no los supo entender nadie, y al fin de mi vida son castillitos en el aire.
Voy buscando, alegre, fin a mi sendero que la angustia mía pueda redimir. Para mi ventura, siento que me muero, y ya no me quedan ganas de vivir. Si en la vida mía no puedo lograrla y en vano pretendo su amor olvidar, la cruz de mi pena no puedo llevarla, y es sólo mi anhelo poder descansar.
Castillitos en el aire forjados de pensamientos. Castillitos en el aire que abaten los malos vientos. Mi cariño y mi ilusión no los supo entender nadie, y al fin de mi vida son castillitos en el aire.