TRADICIONAL. ESPAÑA. Teresa Berganza: «Tango de la Menegilda» (de la zarzuela «La Gran Vía»).

La Menegilda es uno de los personajes (una criada chulesca) de la zarzuela de 1886 titulada <<La Gran Vía>>. En dicha obra, esta criada canta una canción titulada <<Tango de la Menegilda>>. En el vídeo bajo estas líneas la interpreta la soprano madrileña Teresa Berganza.

ESPAÑA.  Teresa Berganza:  «Tango de la Menegilda»
LETRA DE LA CANCIÓN:
Pobre chica la que tiene que servir. Más valiera que se llegase a morir. Porque si es que no sabe por las mañanas brujulear, aunque mil años viva, su paradero es el hospital.
Cuando yo vine aquí, lo primero que al pelo aprendí fue a fregar, a barrer, a guisar, a planchar y a coser. Pero viendo que estas cosas no me hacían prosperar, consulté con mi conciencia y al punto me dijo: «Aprende a sisar». «¡Aprende a sisar! ¡Aprende a sisar!».Salí tan mañosa que al cabo de un año tenía seis trajes de seda y satén. A nada que ustedes discurran un poco, ya saben, o al menos se lo han figurao [= figurado], de dónde salía para ello el parné.Yo iba sola por la mañana a comprar, y me daban tres duros para pagar; y de sesenta reales gastaba treinta, o un poco más, y lo que me sobraba me lo guardaba un melitar [militar].Yo no sé cómo fue que un domingo, después de comer, yo no sé que pasó que mi ama a la calle me echó. Pero al darme el señorito la cartilla y el parné, me decía por lo bajo: «Te espero en Eslava, tomando café». ¡Tomando café! ¡Tomando café!Después de este lance serví a un boticario, serví a una señora que andaba muy mal; me vine a esta casa y ahí estoy al pelo, pues sirvo a un abuelo, que el pobre está lelo, y yo soy el ama y punto final.