En la siguiente canción estadounidense en español de Ray and His Court (el tema de 1973 titulado“Sunny”) la vocalista de la orquesta de Ray (de Ray Fernández) dice unas palabras que hablan del sentimiento de morir de amor. Lo hace en estos exactos términos: <<Oh, Sunny: si me dejas sola, yo moriré. Vivir sin ti ya no puedo. Lejos de ti yo me muero. Sunny: yo te quiero>>. Una interesante expresión, la de <<morir de amor>>, cosa que no conviene tomarse sino en su sentido figurado, que es el que tiene en la expresión.
ESTADOS UNIDOS. Ray and His Court: «Sunny».
LETRA DE LA CANCIÓN:
Sunny: sabes que te quiero con gran pasión. Oh, Sunny: sabes que te he dado todo mi amor. Ay, no me des cariñito. Ay, yo te adoro, mi amorcito. Sunny: yo te quiero.
Sunny: siempre te he querido y jamás te olvidaré. Oh, Sunny: si me dejas sola, yo moriré. Vivir sin ti ya no puedo. Lejos de ti yo me muero. Sunny: yo te quiero.
Sunny: todo ha terminado y no sé qué hacer. Oh, Sunny: una gran tristeza invade mi ser. Tus brazos son como fuego. Si alguien te mira yo me encelo. Sunny: yo te quiero.
Yo te quiero.
Ay, mira, baby, cómo yo te quiero.
Yo te quiero.
Ay, yo te quiero, yo te quiero, yo te quiero.
Yo te quiero.
Ay, mira, honey, cómo yo me muero.
Yo te quiero.
Ay, yo te quiero, yo te quiero y yo me muero.
Yo te quiero.
Ay, mira, honey, cómo yo te quiero.
Yo te quiero.
Ay, mírame, cómo yo me muero.