La Orquesta Narváez es una agrupación de portorriqueños de residencia neoyorquina, la mayoría de ellos boricuas (descendientes de los habitantes primigenios de la isla (los que encontraron los españoles a su llegada a ella)). Los boricuas tienen como rasgo lingüístico el de pronunciar (cuando quieren) la ere en final de sílaba como ele (r = l), si bien no necesariamente en todos los casos de ere final. Es por ello por ello por lo que en esta canción se pronuncia <<aprendel>> en la frase <<Yo tengo dieciséis y de la vida no me quejo. Hay mucho que aprender y ya sé más o menos>>, y también se dice <<talde>> y <<recoldal>> (pero no en cambio <<veldad>>) en la frase <<Y ahora que ya es tarde me vengo a recordar. Lo que decía mi madre era verdad (y por lo mismo que no se dice <<veldad>> en esta frase, no se dice <<amol>> en la siguiente: <<Eeeeeeeeeh. Aprendiendo de la vida. Cada amor es una herida>>.
ESTADOS UNIDOS. Orquesta Narváez: “Sabiduría” (tema del álbum de 1975 <<Reincarnation>>).
(Vocalista: Armando Vasquez).
LETRA DE LA CANCIÓN:
Yo tengo dieciséis y de la vida no me quejo. Hay mucho que aprender y ya sé más o menos. Yo tengo un poquito de sabiduría y más todavía voy aprendiendo de la vida.
Yo tengo un amigo que tiene veintiséis que se robó a mi novia. Yo no sé qué voy a hacer.
Yo la dejaba solita.
Solita con él.
Y le di mucha confianza.
Sin yo saber.
Yo confiaba mucho, Dios mío.
Confiaba en él.
Me cachetió a mi novia.
Me pregunto por qué.
Ahora me encuentro en un vacío.
Porque ya yo sé.
Y ahora que ya es tarde me vengo a recordar. Lo que decía mi madre era verdad: <<oye, mi hijo: amigo es un peso en el bolsillo: te quita lo que tú tienes, hasta los calzoncillos>>.
Eeeeeeeeeh. Aprendiendo de la vida. Cada amor es una herida.
Poquito a poco voy aprendiendo de la vida.
Esa traición me dolió y me llegó hasta el corazón.
Poquito a poco voy aprendiendo de la vida.
Muchas mujeres hay en la vida. Para mí no eres la preferida.
Poquito a poco voy aprendiendo de la vida.
Eeeeeeeeeh. Oye: de la vida. Me tienes con una herida.
Poquito a poco voy aprendiendo de la vida.
[trombones bestiales]
Eeeeeeeeeh. Qué mala es la vida.
Poquito a poco voy aprendiendo de la vida.
Aunque tú tienes, oye: te quise, mira qué más tú puedes saber.
Poquito a poco voy aprendiendo de la vida.
Lo que decía mi madre era verdad y ya todo es tarde.
Poquito a poco voy aprendiendo de la vida.
Él no es amigo. Yo lo quiero saber…
Voy aprendiendo de la vida.
…lo que me hizo por confiar en él.
Voy aprendiendo de la vida.
Recuerdo mi madre cuando me decía: …
Voy aprendiendo de la vida.
… <<no confíes en los amigos>>, y yo no le creía.
Voy aprendiendo de la vida.
De esta manera yo no quiero aprender.
Voy aprendiendo de la vida.
Fuente de la vida, bastante lloré.
Voy aprendiendo de la vida.
Le digo a ella que no se me esconda.
Voy aprendiendo de la vida.
Lo que me hizo a mí no me consta.
Voy aprendiendo de la vida.
Decirle a él que no guardo rencor.
Voy aprendiendo de la vida.
Porque ya yo sé lo que es el amor.
Voy aprendiendo de la vida.
Yo tan joven fracasé en el amor.
Voy aprendiendo de la vida.
Esto es bueno que a mí me pase.
Voy aprendiendo de la vida.
Lo hizo la vida parVoy aprendiendo de la vida.a que no me case.