PUERTO RICO. NELSON FELICIANO y su orquesta: “Me duele el corazón” (tema del álbum de 1973 <<Guanica Brass>>).
LETRA DE LA CANCIÓN:
Me duele el corazón con tal violencia. Me duele que no puedo respirar. No sé qué pasará con ese gran dolor. De noche ya no puedo ni dormir, pobre de mí. Que me hagas el favor [de] no hacerme padecer. Si no, hasta la razón voy a perder.
¿Dónde están mis amigos? No los veo. ¿En dónde están mis hermanos? No los hayo.
Solito he de sufrir, solito he de llorar. Solito yo me tengo que acabar, pobre de mí. Solito he de sufrir, solito he de llorar. Solito yo me tengo que acabar.
¿Dónde están mis amigos? No los veo. Eh, que ¿en dónde están mis hermanos? No los hayo.
Solito he de sufrir, solito he de llorar. Solito yo me tengo que acabar, pobre de mí. Solito he de sufrir, solito he de llorar. Solito yo me tengo que acabar.
No me llores más cuando yo muera.
Cuando yo muera yo no quiero que nadie me llore que al viento. Yo quiero que me toquen una rumba pa [= para] los muertos.
No me llores más cuando yo muera.
Feliciano [..] no quiero que tú [..] una lagrimita de coco [..] inocente. Quiero que me toque una rumba caliente.
No me llores más cuando yo muera.
Que yo te juro que me sé el camino que todos tienen que pasar. Voy a [lambelelo ma Tampedo*] pa que me deje por acá.
No me llores más cuando yo muera.
¡Péinalo, Papo!
No me llores más cuando yo muera.
[..] Yo quiero una radio loca bien grandota pa vacilar por allá. ¡Oye!
No me llores más cuando yo muera.
Tía Josefa la gordota, que me la manden pa acá que yo y el Feliciano la ponen a gozar.
No me llores más cuando yo muera.
[* Obviamente, no puede ser esto lo que dice, porque estas palabras no existen].