La zarzuela del sevillano Jerónimo Jiménez (1854-1923) titulada <<Enseñanza libre>> se estrenó en el madrileño Teatro Eslava en 1901 y su acción se desarrolla en un colegio del Madrid de la época. En los dos vídeos que siguen se recogen sendas versiones de su último número musical, una zambra titulada Gavota. La primera es una versión instrumental de 1976 a cargo de la English Chamber Orchestra dirigida por Enrique García Asension, y la segunda una versión cantada de 1968 realizada por la Orquesta Sinfónica de RTVE bajo la batuta de Igor Markevitch.
LETRA DE LA COMPOSICIÓN:
(Música)
PROFESOR:
El verbo bailar ha salido bien; su conjugación todas la sabéis.
PURA:
Sigamos conjugando, prosiga la lección, porque es el complemento de nuestra educación.
TIPLES:
Andar con elegancia, vestir con distinción, mirar con insistencia, son verbos de rigor.
Porque al andar se luce la figura, mostrándose, gallarda, del cuerpo la esbeltez.
Porque al vestir, demuéstrase [= se demuestra] el buen gusto, que debe ser el sello que ostente la mujer.
Porque al mirar, con ojos entornados, pensando casi siempre en agradar, a nuestros pies se rinde el hombre así, y el verbo amar se empieza a conjugar.
ELLOS Y, A CONTINUACIÓN, ELLAS:
El verbo enseñar. El verbo enseñar.
El verbo lucir. El verbo lucir.
El verbo incitar. Incitar
El verbo sufrir.
ELLOS Y, A CONTINUACIÓN, ELLAS:
El verbo comulgar. El verbo comulgar.
El verbo mirar. El verbo mirar.
TIPLES:
Y cuando se conjuga el verbo mirar, entonces se aplica el verbo tapar.
TODOS:
Porque al andar se luce la figura, mostrándose, gallarda, del cuerpo la esbeltez.
Porque al vestir, demuéstrase el buen gusto, que debe ser el sello que ostente la mujer.
Porque al mirar, con ojos entornados, pensando casi siempre en agradar, a nuestros pies se rinde el hombre así, y el verbo amar se empieza a conjugar.